ÚRADNÉ PREKLADY DO ANGLIČTINY BRATISLAVA
SLOVAK COURSE FOR BEGINNERS BRATISLAVA
október 26, 2023SKUPINOVÝ KURZ ANGLIČTINY ONLINE
december 7, 2023Potrebujete úradné preklady do angličtiny v Bratislave alebo kdekoľvek v SR?
Ste na správnom mieste
Tieto typy prekladov pre vás pripravíme vo fyzickej podobe, ale všetku prácu je možné vykonať aj bez toho, aby ste nás museli osobne navštíviť v našej kancelárii na Poľnej 1 v Bratislave. Preto pre vás môžeme zabezpečiť preklad aj z ktoréhokoľvek miesta v Slovenskej republike.
Tieto typy prekladov pre vás pripravíme vo fyzickej podobe, ale všetku prácu je možné vykonať aj bez toho, aby ste nás museli osobne navštíviť v našej kancelárii na Poľnej 1 v Bratislave. Preto pre vás môžeme zabezpečiť preklad aj z ktoréhokoľvek miesta v Slovenskej republike.
Ako postupovať?
1
Pošlite nám dokument
Naskenujte a pošlite nám svoje dokumenty, pre ktoré požadujete úradné preklady, prostredníctvom e-mailu alebo formulára na nacenenie prekladov.
2
Cenová ponuka
My vám obratom na základe prekladaného množstva textu vypracujeme cenovú ponuku.
3
Odsúhlasenie
Po odsúhlasení ceny začneme pracovať na príprave vášho prekladu. Medzitým nám doručíte originál poštou alebo kuriérom, ktorý neskôr zviažeme v trojfarebnej väzbe spolu s hotovým prekladom.
3
Vyzdvihnutie
Hotový preklad si môžete vyzdvihnúť osobne na Poľnej 1 v Bratislave alebo vám ho zašleme poštou na akúkoľvek adresu v SR.
Typy úradných prekladov angličtina - slovenčina
- Úradné preklady rodných listov
- Úradné preklady výpisov z obchodného registra
- Úradné preklady sobášnych listov
- Úradné preklady výpisov z registra trestov
- Úradné preklady certifikátov
- Úradné preklady maturitných vysvedčení
- Úradné preklady osvedčení o živnostenskom oprávnení
- a mnoho ďalších
NAČO SLÚŽIA ÚRADNÉ PREKLADY
- Úradné preklady alebo inak povedané súdne preklady, úradne overené preklady či preklady s pečiatkou
- Sú to papierové preklady spojené s východiskovým dokumentom prostredníctvom trikolóry
- Obsahujú aj okrúhlu pečiatku úradného prekladateľa zapísaného do zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR a prekladateľskú doložku
- Úradné preklady sa vyžadujú všade tam, kde je potrebná preukázateľná zhoda pôvodného textu s prekladom. V skratke: úradné preklady sú oficiálne preklady potrebné na úradné účely pri formálnom styku s úradmi na Slovensku aj v zahraničí
Naše preklady využili
