V medzinárodnom prostredí je prezentácia v angličtine nevyhnutnosťou. Preložené texty však musia znieť prirodzene. My vám ponúkame profesionálny preklad textov zo slovenčiny do angličtiny a naopak s následnou kontrolou english native speakerom na zabezpečenie bezchybného a prirodzene znejúceho prekladu.
PROOFREADING ENGLISH NATIVE SPEAKEROM JE U NÁS V CENE KAŽDÉHO PREKLADU
PROOFREADING ENGLISH NATIVE SPEAKEROM JE U NÁS V CENE KAŽDÉHO PREKLADU
Cenová ponuka do 60 minút.
Preklady textov angličtina.
Preklady
dokumentov
€od 9,00/normostrana
Korektúry dokumentov
€dohodou/normostrana
Copywriting v angličtine
€dohodou
PONÚKAME VÁM NASLEDOVNÉ TYPY PREKLADOV Z A DO ANGLIČTINY:
- Preklady textov určených na publikovanie, preklady manuálov, preklady brožúr, preklady plagátov, preklady článkov, preklady webstránok, preklady prezentácií, preklady bannerov, preklady firemných dokumentov, preklady výročných správ, preklady obchodných plánov
- Preklady odborných textov, preklady právnych dokumentov, zmlúv a dohôd, najmä preklady zakladateľských listín, preklady stanov, preklady obchodných podmienok, preklady nájomných zmlúv, preklady pracovných zmlúv, preklady súdnych rozhodnutí
- Preklad technických textov: preklady návodov na použitie, preklady pokynov k práci, preklady softvérov, preklady štúdií, preklady vedeckých článkov, príručiek
- Preklady životopisov, motivačných listov, abstraktov, súkromnej korešpondencie, dokumentov na dokladovanie účelu pobytu, preklady výpisov z účtu, preklady servisných správ, školení, patentov
- Preklady zdravotnej dokumentácie, preklady potvrdení o fyzickej spôsobilosti, preklady príbalových letákov, preklady klinických skúšok, preklady prípadových štúdií, preklady informovaných súhlasov
- Preklady jedálnych lístkov, receptov
- Preklady kníh
- Okrem uvedených dokumentov, samozrejme, prekladáme aj iné typy dokumentov podľa požiadavky klienta...